Glossary

Move the mouse pointer over a red word in the main text, to view the glossary entry for this word.

East European Women as Forced Laborers for I.G. Auschwitz

Ukrainian forced laborer working as a welder at I.G. Auschwitz'© Fritz Bauer Institute (Zahn papers)
Ukrainian forced laborer working as a welder at I.G. Auschwitz
© Fritz Bauer Institute (Zahn papers)

 a  Faust, in an I.G. weekly report: The women are “usually between 15 and 25 in age […], generally wearing incredibly poor clothing. Usually they wear only a blouse and a skirt, it’s doubtful whether there’s even just a chemise underneath. They all go barefoot, too.”

(Wochenbericht [weekly report] No. 62/63 for the period July 27–August 9, 1942, sgd. Faust, NI-14553. Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI, Prosecution Exhibit 1992, reel 033, pp. 359–360, here p. 360. (Transl. KL))
 
 b  “Clearly the close work between numerous ‘female Eastern workers,’ especially Ukrainian and Polish women who were driven out of their homeland, hungry, and in tattered clothing, and the thousands of men from all over Europe who were sexually starved, all too readily offered an opportunity for sexual intercourse.”
(Benedikt Kautsky: Teufel und Verdammte. Erfahrungen und Erkenntnisse aus sieben Jahren in deutschen Konzentrationslagern (Zurich: Büchergilde Gutenberg, 1946), p. 240. (Transl. KL))
 
 c  “When interrogating an Eastern woman worker, Marie GRETSVCHINA it was found that in Camp V she had been given more than 30 strokes of the whip at the order of the camp chief, PILLICH, so that she had to be taken to the sick bay. I always received the records of such interrogations back with a note saying that I should have a new copy made omitting any evidence which attacked the camp’s management.”
(Günther Lotzmann, affidavit, September 3, 1947, NI-10166. Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI, reel 044, PDB 74 (e), pp. 57–62, here p. 61.)

At the I.G. Auschwitz construction site, non-Jewish men and women of East European origin also were used for forced labor. This contingent included a large number of women from the German Reich-occupied territories of the Soviet Union, the Generalgouvernement, and the Ukraine Reich Commission (Reichskommissariat Ukraine). These women, called “female workers from the East” (Ostarbeiterinnen) in Nazi terminology, were, according to a directive from the Reich Labor Ministry, “from the outset, explicitly and comprehensively excluded from workplace health and safety standards, including youth and maternity protection standards.”[1] I.G. Farben plant manager Walther Dürrfeld was expecting, in January 1942, to deploy around 3,000 to 4,000 Ukrainian male and female workers at the construction site; the first groups of Ukraininan women worked there in May 1942. They were housed in Camp V – Tannenwald and forced to work in wretched conditions: even chief engineer Max Faust noticed how ill-clad the women were.  a 

 

In part, those in managerial positions felt sympathy, in particular for the women; consequently, after some time, disciplinary standards for their treatment were issued to German bosses. These parameters applied especially to the camp leader of Camp V, Theodor Pillich, who reportedly was personally involved in beating up inmates on frequent occasions.[2] The Ostarbeiterinnen had to use every means possible to supplement their extremely inadequate rations; for many women, serving as prostitutes for “higher-earning” workers from the West or for Germans seemed the only way. Benedikt Kautsky even describes Buna as “an enormous brothel.”[3]  b 

 

Numerous women tried to escape from this situation by running away. By August 20, 1942, of the 944 Russian and Ukraininan women deployed, 118 had taken flight. I.G. Farben imposed heavy penalties at first, but quickly realized that higher productivity on the part of the Ostarbeiterinnen was more likely to be achieved through “lenience,” and demonstrated this, for example, in September 1942 and September 1943 by buying clothing for them at a discount from the warehouses of the Auschwitz concentration camp. In October 1942, I.G. Farben introduced a piecework system, intended to exploit even more effectively the women with children who were enlisted in the most grueling excavation work.

 

Overall, the situation of the Ostarbeiterinnen must be described as unacceptable: They were discriminated against in the Nazi racial ideology, which also was reflected in their pay, one-third less than that of German male and female workers, and in the omission of premiums and leave. In addition, the Ostarbeiterinnen lived in their barracks as if under house arrest, as only in extremely rare cases did they receive passes allowing them to spend their scant free time outside Camp V. They were completely defenseless against the arbitrariness of their German guards, but the names of the Germans who beat them were always deleted from the records of corresponding interrogations.  c 

 

Information about the liberation of the East European female forced laborers and their subsequent fate could not be obtained through research.

(SP; transl. KL)



Sources

Günther Lotzmann, affidavit, September 3, 1947, NI-10166. Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI, reel 044, PDB 74 (e), pp. 57–62.

Wochenbericht [weekly report] No. 62/63 for the period July 27–August 9, 1942, sgd. Faust, NI-14553. Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI, Prosecution Exhibit 1992, reel 033, pp. 359–360.

 

Literature

Kautsky, Benedikt: Teufel und Verdammte. Erfahrungen und Erkenntnisse aus sieben Jahren in deutschen Konzentrationslagern. Zurich: Gutenberg, 1946.

Setkiewicz, Piotr: “Ausgewählte Probleme aus der Geschichte des IG Werkes Auschwitz.” In: Hefte von Auschwitz 22 (2002), pp. 7–147.

Spoerer, Mark: Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz. Stuttgart/Munich: DVA, 2001.

[1] Mark Spoerer: Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz (Stuttgart/Munich: DVA, 2001), p. 148. (Translated by KL)

[2] Günther Lotzmann, affidavit, September 3, 1947, NI-10166. Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI, reel 044, PDB 74 (e), pp. 57–62, here p. 61.

[3] Benedikt Kautsky: Teufel und Verdammte. Erfahrungen und Erkenntnisse aus sieben Jahren in deutschen Konzentrationslagern (Zurich: Büchergilde Gutenberg, 1946), p. 240. (Translated by KL)