„Bild 1 zeigt eine Destillationskolonne, die neben einem Eisenbahngleis liegt. Ihre Länge beträgt etwa 20 m [...]. Auf der Kolonne lassen sich viele Rohrstutzen erkennen, an die später nach der Aufstellung bei der Montage Rohrleitungen angeschlossen werden. Im Hintergrund (Mitte) liegt Baumaterial in Form von Brettern und Rohren.“
(Bild 1943/44, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)

„Im Bild 2 liegt eine Kolonne unten schräg vor ihrem Betonfundament, die Rohranschlußstutzen sind deutlich zu erkennen. Es sind 2 Montagemasten aufgestellt, mit denen die Kolonne hochgezogen werden soll [...] Im Vordergrund des Bildes erkennt man Baumaterial in Form von Steinen.“
(Bild 1943/44, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)

„Bild 3 zeigt links drei aufgestellte Kolonnen, die Montagemasten sind entfernt [...] In der rechten Seite des Bildes ist eine eingerüstete Kolonne zu erkennen, bei der schon eine Reihe von Rohren montiert ist. Der helle Teil, etwa 3/4 von unten her, ist die Isolierung [...] Etwa 1 m über den Bohlen der eigentlichen Arbeitsbühnen sind Handleisten angebracht, so daß auf diesen Arbeitsbühnen ohne Gürtel unfallsicher gearbeitet werden kann.“
(Bild 1943/44, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)

„Bild 4 läßt diese Arbeitsbühnen mit ihren Handleisten ganz deutlich erkennen, und man sieht ferner, daß außer den Handleisten auch noch Fußleisten an den Arbeitsbühnen angebracht sind [...] Im Mittelteil des Bildes sieht man auf einer Bühne die Kondensatoren, Behälter und die zu ihnen gehörenden Rohrleitungen, die ohne Gefahr montiert werden können. An der vorderen Kolonne ist die Steigleiter zu erkennen, die mit einem Korb umgeben ist, der als Rückenschutz dient.“
(Bild 1943/44, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)

„Bild 5 zeigt den obersten Teil der Destillationskolonne mit ihren Rohrsträngen. Man erkennt die Steigleiter und den Rückenschutzkorb für die Leiter. Das Geländer um die obere Bühne ist angeschraubt, so daß an diesen Stellen keine gefährlichen Schweißarbeiten durchzuführen sind.“
(Bild 1943/44, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)

„Das Bild 6 stammt von der Montage einer ähnlichen Kolonne bei einem IG-Nachfolgewerk in Westdeutschland im Jahre 1952. Ein Vergleich dieses Bildes mit dem vorhergehenden zeigt, daß der Aufbau solcher Destillationskolonnen im Jahre 1943 in Auschwitz grundsätzlich genau so vorgenommen wurde wie unter friedensmäßigen Bedingungen im Jahre 1952. Bei genauerem Hinsehen erkennt man sogar, daß an dem Gerüst des Jahres 1952 die Fußleisten, die zur Erhöhung der Sicherheit beitragen, fehlen.“
(Bild 1952, Bildbeschreibung der Verteidigung der I.G. Farben, Wollheim-Prozess, 1955)
© Hessisches Hauptstaatsarchiv (Akten Wollheim-Prozess)